-
1 Скучаю по тебе, родная.
Minulla on ikävä sinua, kulta. -
2 я скучаю по тебе
prongener. tu me manques -
3 я скучаю по тебе
-
4 Я скучаю по тебе
-
5 я очень скучаю по тебе я хочу быть рядом с тобой
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > я очень скучаю по тебе я хочу быть рядом с тобой
-
6 Лариса, ты работаешь? Я очень скучаю по тебе
Mitä Larisa, oletko töissä? On oikein ikävä sinuaРусско-финский новый словарь > Лариса, ты работаешь? Я очень скучаю по тебе
-
7 Я очень скучаю по тебе
-
8 Я скучаю по тебе и улыбаюсь, ты даешь мне силы жить
Kaipaan sinua ja hymyilen, annat voimia elämäänРусско-финский новый словарь > Я скучаю по тебе и улыбаюсь, ты даешь мне силы жить
-
9 Я по тебе скучаю.
prongener. Tu me manque. -
10 скучать
[skučát'] v.i. impf.1) annoiarsi2) (по + dat.) sentire la mancanza di, rimpiangere (v.t.), avere nostalgia di -
11 скучаяш
скучаяш-емГ.скучать, тосковатьТома гишӓн скучаяш скучать по дому.
Неужели ат шиж, кыце мӹнь тӹнь гишӓнет скучаем? А. Канюшков. Неужели не замечаешь, как я скучаю по тебе?
Эче кым кечӹ тенге ӹлӹмӹкӹнӓ, прават, скучаен колымыла. К. Беляев. Если пожить так ещё дня три, то в самом деле можно умереть от скуки.
Составные глаголы:
-
12 гишӓн
гишӓнГ.посл. выражает:1) объект действия; передаётся предлогами о, по (ком-чём-л.)Пӓшӓ веремӓн пӓшӓ гишӓн веле попаш олмыдеш. Г. Кириллов. Во время работы приятно говорить лишь о работе.
Тӹнь гишӓнет скучаем, сирмӓшвлӓэтӹм соок вычем. А. Канюшков. По тебе скучаю, всё время ожидаю твоих писем.
2) причину действия; передаётся предлогом заМӹнь книгӓвлӓм дӓ газетвлӓм чӹдӹ лыдмыжы гишӓн Маргаритӹм ӧпкӓлӓш тӹнгӓльӹм. А. Канюшков. Я начал осуждать Маргариту за то, что мало читает книг и газет.
3) цель действия; передаётся предлогом из-заТӹнь, яратымы землянӓ, мӓ гишӓннӓ ит тыргыжалт. Е. Першуткин. Ты, наша любимая земля, из-за нас не переживай.
Идиоматические выражения:
См. также в других словарях:
Трофимов, Сергей Вячеславович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Трофимов. Сергей Трофимов … Википедия
DJ Цветкоff — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Цветков. В Википедии есть статьи о других людях с именем Цветков, Алексей. DJ Цветкоff DJ Tsvetkoff Полное имя Алексей Цветков Дата рождения 21 октября 1978 … Википедия
Цветков, Алексей Сергеевич — DJ Цветкоff Полное имя Алексей Цветков Дата рождения 21 октября 1978 Страна … Википедия
Романтическая переписка — Перечитывая любовные письма... Любовное письмо письмо, основным предметом которой является любовь. Любовная переписка может быть как между мужчиной и женщиной, так и между двумя мужчинами или двумя женщинами (в XX XXI вв. романтическая переписка… … Википедия
Любовные письма — Перечитывая любовные письма... Любовное письмо письмо, основным предметом которой является любовь. Любовная переписка может быть как между мужчиной и женщиной, так и между двумя мужчинами или двумя женщинами (в XX XXI вв. романтическая переписка… … Википедия
Игорь Крутой — Игорь Яковлевич Крутой (род. 29 июля 1954 (54 года), Гайворон, Кировоградская область, УССР) Народный артист России (1996)[1], российский композитор, певец, владелец продюсерской фирмы «АРС», независимого агентства по авторским правам (НААП),… … Википедия
Игорь Яковлевич Крутой — (род. 29 июля 1954 (54 года), Гайворон, Кировоградская область, УССР) Народный артист России (1996)[1], российский композитор, певец, владелец продюсерской фирмы «АРС», независимого агентства по авторским правам (НААП), телеканала Муз ТВ и… … Википедия
Крутой, Игорь — Игорь Яковлевич Крутой (род. 29 июля 1954 (54 года), Гайворон, Кировоградская область, УССР) Народный артист России (1996)[1], российский композитор, певец, владелец продюсерской фирмы «АРС», независимого агентства по авторским правам (НААП),… … Википедия
Крутой И. — Игорь Яковлевич Крутой (род. 29 июля 1954 (54 года), Гайворон, Кировоградская область, УССР) Народный артист России (1996)[1], российский композитор, певец, владелец продюсерской фирмы «АРС», независимого агентства по авторским правам (НААП),… … Википедия
Крутой И. Я. — Игорь Яковлевич Крутой (род. 29 июля 1954 (54 года), Гайворон, Кировоградская область, УССР) Народный артист России (1996)[1], российский композитор, певец, владелец продюсерской фирмы «АРС», независимого агентства по авторским правам (НААП),… … Википедия
Крутой Игорь Яковлевич — Игорь Яковлевич Крутой (род. 29 июля 1954 (54 года), Гайворон, Кировоградская область, УССР) Народный артист России (1996)[1], российский композитор, певец, владелец продюсерской фирмы «АРС», независимого агентства по авторским правам (НААП),… … Википедия
